miércoles, 12 de noviembre de 2014

English Language Challenges

   Well, we finally end this english subject and maybe it's time to see how much we have learnt all this time and make an evaluation of all this months.
   When I came to the university I didn't know how this subject it will be. I think that I supposed that it will be like the english of the school. But at the first lesson I knew that it's different, because all the structure of the class it's articulated in a way that all we must think it in the english language. I don't know if I like a lot that or if I love this class, but I know that this is a lot of more attractive and efficient method to learn the english, because with this perspective you are forced to live and think in english in the time of the class. The blog is an example of this, because it's not just traduce a text that you have in spanish in your head, it's more; you must to elaborate a whole idea about the matter that you will talk, and that idea it's thought in english and with english concepts and with english expressions.
   I think that this english subject gave me some good basic tools to understand it and express myself with this language. Of course I still have a lot of problems and difficulties in some aspects. For example I still have problems with understand when a person is talking in english and especially when they talk too fast. Also I think that it's difficult to me talk with fluency in english, I can talk in a basic way and I think that people could understand me, but I still have to practice. However I think that I am well in aspects like the reading comprehension or writing.
   Also I think that the knowledge that I have learned in this subject it has served me in my everyday life. Are just simple things like understand the lyrics of a song or a movie that it's not translated to the spanish. Maybe are banal things, but I feel well about learn something that could be used for something of my daily life.
   Well, that's all. Goodbye.